专家免费评估
留学案例
雅思保分
免费备考资料
留学热线 400-880-6200
2018年韩语阅读练习:离愁整夜地悄望星辰
- 2018-05-15
- 746 人浏览
- 分享
- 收藏
为了方便同学们的KLPT阅读备考,课窝考试网小编为大家收集整理了KLPT阅读练习,供大家学习参考,希望能为同学们的考试提供帮助。
이 세상 널리 퍼지면서 끝이 없는 하늘에 무수한 형상을 낳는 것은 고독의 슬픔입니다.
离愁弥漫世界,在无际的天空中生出无数的情境。
깊은 밤에 조용히 별을 지켜보다가 비가 내리는 칠월의 어둠속에서 나뭇잎이 떨어지는 [en]서정
의 소리를 듣는 것도 고독의 슬픔인 것입니다.[/en]
就是这离愁整夜地悄望星辰,在七月阴雨之中,萧萧的树籁变成抒情的诗歌。
우리의 가정에서 사랑과 욕망 이 깊어지고 괴로움과 기쁨이 깊어지는 것도 널리 퍼지는 슬픔인 것입니다.
就是这笼压弥漫的痛苦,加深而成为爱、欲,而成为人间的苦乐;
시인이었던 나의 가슴속에서 언제나 녹아 흐르고 있는 노래도 바로 슬픔인 것입니다.
就是它永远通过曾经作为诗人的我的心灵,融化流涌而成为诗歌。
서정:抒情。
그의 글에는 서정이 물씬 풍긴다.
他的文章充满了抒情色彩。
今天小编就和大家分享以上内容,希望大家能够熟练掌握,对同学们2018年KLPT考试会有所帮助的,小编会继续更新KLPT课程,KLPT培训以及KLPT考试等相关内容。
- 上一篇: KLPT双语阅读:齐白石先生杰作的故事和价值
- 下一篇: 2018年韩语阅读练习:在我动身的时光
课窝考试网(http://www.ikewo.cn)声明
本站凡注明原创和署名的文章,未经课窝考试网许可,不得转载。课窝考试网的部分文章素材来自于网络,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
专家答疑
确认提交
更多相关
- 2018年韩语阅读练习:苏醒 2018.07.21 11:12
- 2018年韩语阅读练习:不要欺骗自己 2018.07.21 11:15
- 2018年韩语阅读练习:让我们受益终身的这十种人 2018.07.21 11:19
- 2018年韩语阅读练习:黄鹤楼 2018.07.17 11:06