新加坡很注重孩子的英语口语和实际应用能力,所以在备考O-Level英语考试时,大家要多多留心日常表达,而且语言的学习最重要的目的就是交流。因此,建议大家除了课本上的知识还要多多关注日常生活的语言表达与积累。今天课窝考试网就聊聊在生活中“对不起”的各种表达。
根据词典,sorry与sore同源,主要含义包括:
1. 感受或表达同情、遗憾和后悔。
e.g. I'm sorry I'm late.
很抱歉我迟到了。
I feel sorry for him.
对于他我深表同情。
I'm sorry over mistakes she had made.
对于她犯下的错误我深表歉意。
2. 差劲的、毫无价值的。
e.g. a sorry excuse.
一个烂借口。
a sorry horse.
一匹劣马。
The car was a sorry piece of junk.
这辆车已经废了。
3. 导致不幸或痛苦的。
e.g. The sorry days of the war.
战争期间苦不堪言的生活。
A sorry rainy weather.
让人郁闷的下雨天。
4. 可怜、痛苦的。
e.g. Her clothes were in sorry shape.
她的衣服已经严重变形了。
My finances were in a sorry state recently.
我最近捉襟见肘。
在第一个有关道歉的含义上,"I'm sorry"根据不同语境至少可以有四种效果:
1. I'm at fault:承认错误,是最彻底、最难作出的真诚道歉。这意味着道歉者准备承担一切后果。
2. I regret it:表达遗憾,没有主观故意,也不一定承担后果。这是多数要求道歉的人所期望的结果,但有时候容易与I'm at fault混淆。
3. I sympathize:表达同情和理解,事实上不属于道歉范围。在面对他人的损失和不幸时,这是常见说法。
4. I'm not really sorry:事实上属于拒绝道歉,只不过语气委婉而已。
从sorry的多重含义上,我们就可以想见道歉是一件困难事儿。如果你要求道歉,而对方仅仅说了句"I'm sorry",不要轻易认为对方的意思就是‘对不起’,而应该根据情况做出判断。如果必要,你应该要求对方明确是否承认有错。
以上就是小编为大家整理的关于英语日常表达。更多新加坡剑桥o水准考试成绩、国内o水准预科班等问题可以咨询我们。
在学习O-Level英语过程中,我们可能会犯各种各样的错误,但有些错误可能很难察觉,比如逛商场的时候,经常会看到衣服架子上会贴一个红色牌子,上面写着:xx% off来表示打折。那么,30% off 就是打三折吗?