首页
AEIS
全国热线
400-880-6200

AEIS英语:关于元宵节的情景对话

  元宵节是农历正月的第十五天,这是新年的第一次满月,象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分,也象征着春节长假的正式结束。今天课窝考试网就以元宵节话题,为各位备考AEIS考试的小伙伴准备了一段情景生活对话,一起看看吧。

  A:Wow, there are so many lanterns to appreciate. Now, I can see why it's called the Lantern Festival. It deserves its name.

  哇,这里有好多灯笼可以观赏啊。现在,我知道它为什么被称为灯笼节了。真是名副其实啊。

  B:Yeah. People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.

  是啊。人们都很喜欢这些点亮的灯笼和欢庆的表演。

  A:What are they doing over there? People keep on gathering there.

  那里在做什么啊?聚集了好多人啊。

  B:Did you notice the characters on the lanterns?

  你注意到灯笼上的字了吗?

AEIS英语:关于元宵节的情景对话

  A:Sure. But you know that I can't read any Chinese characters. What do they say?

  当然了。但是你知道我不认识汉字的。写的是什么啊?

  B:They are puzzles. It's a tradition to solve the puzzles on the lanterns during the Lantern Festival.

  它们是字谜。元宵节猜灯笼上的字谜是一个传统。

  A:Very interesting. But I'm afraid we'd better do something else. Hey, look! There is a huge lantern there. Let's get close to it.

  好有趣。但是我们还是做点别的吧。嗨,你看!那里有一只超大的灯笼。我们走近看看吧。

  B:It's really eye-catching. It's the biggest dragon lantern I've ever seen in all my life.

  它真是引人注目啊。这是我这辈子见过的最大的龙灯。

  A:Really? Then I'm really lucky. Oh, it's spewing fireworks from its huge mouth.

  真的吗?那我可真是幸运啊。哦,它的大嘴还在喷火呢。

  B:Very impressive. It's made of glass which makes it even brighter.

  真是激动人心啊。它是用玻璃做的,所以看起来更亮了。

  A:There are many Chinese characters on its body, too. What are they about? Puzzles?

  它的身上也写了很多汉字哦。是关于什么的呢?字谜吗?

  B:Let me have a look. Oh, no. They are Chinese poems which describe this happy scene.

  让我看看。哦,不是,是一些描写这一欢乐场景的中国诗歌。

  关于元宵节的英语简介

  Popular Chinese name: 元宵节 'first night festival'

  Alternative Chinese name: 上元节 'first first festival'

  Date: Lunar calendar month 1 day 15 (February 19, 2019)

  Importance: ends China's most important festival, Spring Festival

  Celebrations: enjoying lanterns, lantern riddles, eating tangyuan a.k.a. yuanxiao (ball dumplings in soup), lion dances, dragon dances, et.

  History: about 2,000 years

  Greeting: Happy Lantern Festival! 元宵节快乐!

  The Lantern Festival is Very Important

  The Lantern Festival is the last day (traditionally) of China's most important festival, Spring Festival (春节 Chūnjié. After the Lantern Festival, Chinese New Year taboos are no longer in effect, and all New Year decorations are taken down.

  The Lantern Festival is also the first full moon night in the Chinese calendar, marking the return of spring and symbolizing the reunion of family. However, most people cannot celebrate it with their families, because there is no public holiday for this festival.

  以上就是小编为大家整理的关于元宵节相关表达。更多AEIS考试时间、AEIS词汇量等问题可以咨询我们。

 . '文章底图' .
点击关注
课窝考试网(http://www.ikewo.cn)声明
本站凡注明原创和署名的文章,未经课窝考试网许可,不得转载。课窝考试网的部分文章素材来自于网络,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
文章页广告
下一篇
AEIS单词学习:起源于中国的英语词汇

很多初期备考AEIS的小伙伴都在头疼英语词汇的枯燥乏味,其实词汇也是又分类的,比如今天课窝考试网大家整理的一些外来词就是来自中国的词汇。

2019-02-27
相关文章
课窝公众号
课窝公众号
回到顶部