Ukiset双语阅读：圣诞可乐卡车遭美禁止,原因是居民太胖了

　　对于很多新手来说Ukiset考试还是有很大的挑战性的，Ukiset考试是同学们一直以来所青睐的一门语言考试，那么其中的双语阅读小编也会经常给大家带来相关的阅读资料，今天小编就为大家带来关于Ukiset双语阅读内容介绍，希望能够帮助大家更好的应对这门考试，下面和小编一起看看吧.

　　ChildreninLiverpoolcouldmissoutseeingtheCoca-ColaChristmastruckthisyearaftercallstobanitfromenteringthecityduetoproblemswithobesity.

　　由于肥胖问题，利物浦出台了禁止可口可乐的圣诞卡车进入的政策，所以当地的小朋友今年应该是无望见到了。

　　Liverpool'sLiberalDemocratleaderRichardKempwantstobanthelorry,andsaidthecityis'inthegripofanobesityepidemic'.

　　利物浦自由民主党领袖理查德·坎普想要禁止该卡车进入，理由是要控制肥胖的蔓延。

　　TheLiverpoolEchoreportedthatMrKempbrandedthesoftdrinkas'grosslyunhealthy'andurgedshoppingcentreLiverpoolOnetocancelthe'cynicalevent'.However,aCoca-ColaspokesmansaidtheChristmastruckalsopromotessugar-freedrinks.

　　利物浦回声报（TheLiverpoolEcho）报道坎普先生称可乐“极度不健康”并且还呼吁购物中心取消这种“惟利是图”的“可乐圣诞节卡车”这种活动。然而，可口可乐的发言人表示圣诞卡车上也宣传无糖的可乐。

　　InalettertomanagersoftheLiverpoolOneshoppingdistrict,hewrote: ‘YouareprobablyawarethatLiverpoolisinthegripofanobesityepidemicforchildrenandadults. 30%ofour11-year-oldsareobese.

　　在写给利物浦的一家购物中心经理的一封信中，他写道：“你应该已经意识到利物浦政府正在对儿童和成年人的肥胖问题采取控制措施，有三成的11岁儿童已经到了肥胖的级别。”

　　‘ThiscynicaleventhastakenplaceforthepastfiveyearsandisnotdesignedtowelcomeChristmasbuttoincreasetheconsumptionofaproductthatisgrosslyunhealthy.’

　　“这个巧立名目的活动过去的5年都在进行，其目的并不是为了迎接圣诞节，而是为了给这个“极其不健康”的饮料增加销量。”

　　Coca-ColaGreatBritaindefendeditsChristmaslorryandsaiditreceivesa‘positiveresponsefrommanypeopleinLiverpool.’

　　在大不列颠的可口可乐销售公司为圣诞卡车辩护称，利物浦的当地人都很喜欢。“

　　Headded: ‘Peoplewillhavetheopportunitytoseethelorryupclose,havetheirphotographtakenandenjoyachoiceofasmall, 150mlcanofCoca-ColaClassicoroneofournosugaroptions,DietCokeorCoca-ColaZeroSugar.’HeadofmarketingforLiverpoolOneDonnaHowitt,added: ‘TheCocaColatruckhasnotbeenconfirmedtovisitLiverpoolONEthisyearsowearenotinapositiontocomment.’

　　他说，“大家都想有机会看看卡车，合影留念，然后喝上一小罐150毫升的经典可口可乐或者是其他无糖可乐。利物浦一号的销售总监唐娜豪伊特补充说，“今年可口可乐圣诞卡车还没有确定到底来不来，所以我们对此不予置评。”

　　以上就是小编为大家带来的关于Ukiset考试阅读美文介绍，同学们可以速度收藏了，在考试中可以利用哦。想要获取更多英国UKiset模拟真题等更多信息，大家可以线上咨询客服哦！最后小编预祝大家能考取心中满意成绩。