400-880-6200
专家免费评估 留学案例 雅思保分 免费备考资料 留学热线 400-880-6200

了解异域文化是提升托福口语不可少的一步

  • 2018-03-05     
  • 3022 人浏览
  • 分享
  • 收藏

今天课窝小编为大家整理了了解异域文化,希望考生们认真阅读,能够对你的考试有所帮助。预祝各位考生顺利通过2018年托福考试。


了解异域文化是提升托福口语不可少的一步


“点一杯咖啡都困难?”这是真的。 很多初到美国的朋友,可以应付基本学习和写paper,却发现日常生活的挑战也需要一点一点地去克服。并不是不会说咖啡这个单词,而是发现我们不懂点咖啡的习惯。一句“How do you like your coffee?”也会让你觉得莫名其妙。原来这是要回答咖啡是否要加奶糖。而很多纽约的人的回答或许是,“One sugar, one cream!” 为什么用量化的语言去回答,没有什么,只是习俗。糖包是一小袋一小袋的,奶是一小盒一小盒的。因此很多人习惯用量化的概念去回答。而不是我们想想中的“a little”。

赠送礼物——

收到别的礼物,如果你的答复是“Thank you very much 啊,谢了”(我们教科书学的),对方会错以为你有些不在意这份礼物;

表达谢意的正确姿势是“Oh, you don't have to do this!” ,意为“哎呀,你这么客气干吗!”

问候答语——

对方问你好不好,回答“I'm fine/ok/good” 类似于“还好”,“not too bad! 还不错啦!”才是回答对方问候的正确表达方式。

表达狂喜——

对方告诉你一个特别大的惊喜,如果回答“interesting/funny”其实算不上特别开心,如果“Are you kidding me?!”才是表达内心真的很狂喜。

再比如how are you

回答的时候,不要只局限于小学教科书上面的I am fine, thank you. And you?有超多应答方法,类似于:

Not bad.

Pretty good.

I am doing well.

Fantastic.

I am hanging on.

......

所以,这个假期该怎么复习复习自己的英语呢?

一方面,可以休闲看美剧(生活类的),学习一些地道的表达。省的到了美国才知道不是所有money都是dollar,每一种钱都有自己的名字:cent (1美分)、nickel (5美分)、dime(10美分)、quarter(25美分)和dollar(1美元)。

另外,通过美剧还可以解决掉一些食物说法以及了解并熟悉饮料不用ml用ounce(盎司)表示量这些细节。

另一方面,就是要通过对美国历史、新闻、文学作品等的阅读来了解美国文化。

我们常年在中国生活,并不了解美国社会是如何运作的,也不并了解在这个语境下发生的事情。所以通过日积月累对新闻的收看,我们了解美国社会真实发生的事件,从而了解了美国人的价值观和思维方式。我们并不一定要完全遵从这种价值观,但是如果我们了解美国社会在发生什么,我们在对话中会体现出来,别人知道我们至少和他们处于同一个语境。

课窝小编会继续更新托福考试资讯,希望同学们多加练习,课窝会和各位考生一起每天进步一点点,2018年托福考试,加油!!!小编会继续更新托福考试报名,TPO阅读答案,托福考位,托福考试介绍等相关内容。


 . '文章底图' .
课窝考试网(http://www.ikewo.cn)声明

本站凡注明原创和署名的文章,未经课窝考试网许可,不得转载。课窝考试网的部分文章素材来自于网络,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

专家答疑
  • 点击刷新验证码
  • 获取验证码
确认提交
阅读排行
在线咨询
扫一扫获取最新考试资讯
400-880-6200
立即咨询
精品推荐