可以毫不夸张地讲,学任何语言,怎么强调听都不为过。大量的输入,才能有高质量的输出。我们从婴儿学说话的过程就能明白这一点。那么对于PTE英语学习者而言,听什么,怎么听呢?
首先:先浏览一遍原文。
结合上下文判断空缺的地方可能是什么样的信息。这是一个很重要的能力,也是语感的具体体现。
第二:认真听,完成听写。
这是这个训练最基础的要求,仅仅完成这一项还不够。
第三:结合参考答案,再听。
这是一个信息还原的过程,以此来印证第一步的预测。同时,可以标注出语调变化、连读等语音现象。经常进行这样的练习,不仅对听力提升有帮助,对口语的提升也非常有意义。
第四:结合标注进行朗读练习。
建议在朗读的同时,用手机录音,然后播放,找出问题,加以纠正。
第五:进行听译训练。
在完成前面几个步骤之后,建议大家重新听,然后进行口译练习。当然,推荐大家适当做笔记,然后根据笔记进行口译。熟练的基础上,可以尝试同声传译。不过,难度会比较大。
第六:进行视译练习。
也就是说,看着完整文本,进行口头翻译。
目前参加训练的成员中,大部分还停留在第二步,也就是听写的阶段。
具体来说,如果仅仅做听写练习,可能每天只需要5分钟。但是,如果有更高的追求,把其它几个步骤做完,可能至少需要30分钟。
以上就是小编为大家整理的关于提高PTE听力能力的几点建议讲解,希望对大家有所帮助。更多PTE认可学校、PTE要考多少分等问题可以咨询我们。
不少PTE听力材料(比如新闻英语)会涉及到不少专用名词和文化背景知识,如果平时对这些没有储备,要听懂它们就比较困难。举个例子,如果我们去听关于美国大选的英语新闻,里面大概率会涉及到electoral college tally, the Oval Office, incumbent, voter fraud这些词汇,如果你提前了解了相关知识,要听懂这些新闻就容易很多。