2018年AP历史学习资料：McCulloch v. Maryland

　　美国高中AP课程是由美国大学理事会(The College BoardAP考试)主持，在高中阶段开设的具有大学水平的课程，有22个门类、37个学科，已在美国15000多所高中里普遍开设。它可以使高中学生提前接触大学课程，避免了高中和大学初级阶段课程的重复。目前，已有40多个国家的近3600所大学承认AP学分为其入学参考标准，其中包括哈佛、耶鲁、牛津、剑桥等世界名牌大学。根据美国大学升学顾问委员会在全美范围内所作的调查，由于美国大学已经普遍把学生在AP考试中的表现作为衡量其是否能够胜任大学学习的依据，因此AP考试成绩已经成为众多大学录取考虑因素中最为重要的依据之一。AP考试中的生物、微积分、化学、经济、心理学、历史等是大学一年级的课程，但是外语课程就不是。根据美国大学理事会公布的AP课程与考试手册说明，法语、西班牙语、西班牙文学、德语、法国文学等课程，都要求学生完成“相当于大学三年六个学期的课程”。由此可以想象这些课程考试的难度。为了方便同学们的AP备考，课窝考试网小编为大家收集整理了AP历史学习资料，供大家学习参考，希望能为同学们的考试提供帮助。

　　McCulloch v. Maryland, 17 U.S. 316 (1819), was a landmark decision by the Supreme Court of the United States. The state of Maryland had attempted to impede operation of a branch of the Second Bank of the United States by imposing a tax on all notes of banks not chartered in Maryland. Though the law, by its language, was generally applicable to all banks not chartered in Maryland, the Second Bank of the United States was the only out-of-state bank then existing in Maryland, and the law was recognized in the court's opinion as having specifically targeted the U.S. Bank. The Court invoked the Necessary and Proper Clause of the Constitution which allowed the Federal government to pass laws not expressly provided for in the Constitution's list of express powers provided those laws are in useful furtherance of the express powers of Congress under the Constitution.

　　This fundamental case established the following two principles:

　　The Constitution grants to Congress implied powers for implementing the Constitution's express powers, in order to create a functional national government.

　　State action may not impede valid constitutional exercises of power by the Federal government.

　　The opinion was written by Chief Justice John Marshall.

　　译文：

　　McCulloch诉马里兰州，17美国316(1819)，是美国最高法院的一项里程碑式的决定。马里兰州州曾试图通过对不在马里兰州特许的银行所有票据征收税款来阻碍美国第二银行分支机构的运作。虽然法律，其语言，一般适用于所有银行没有特许在马里兰州，美国第二银行是唯一的国库银行，然后存在于马里兰州，该法律在法院的意见被承认是专门针对美国银行。法院援引了宪法中的必要条款和适当条款，允许联邦政府通过宪法明文规定的明文规定中没有明确规定的法律，只要这些法律有助于促进国会根据宪法明确表达的权力。

　　这一基本情况确立了以下两个原则：

　　宪法赋予国会实施宪法明确权力的权力，以建立一个功能性的国民政府。

　　国家行动可能不妨碍联邦政府进行有效的宪法权力行使。

　　这一意见是由首席大法官John Marshall撰写的。

　　以上就是课窝考试网为大家带来的有关2018年上海AP课程，想要获取更多AP真题，AP考试内容以及美国AP培训等信息，请继续关注课窝哦!