AEAS培训：英语阅读和写作中的牛津逗号

　　各位同学在练习AEAS写作时，都会用到逗号吧？英文里逗号字符称作牛津逗号，看起来并不显眼，但是学术界强调，缺少这个逗号会造成歧义。

　　The Oxford comma,also known as the serial comma, is a comma placed immediately before a conjunction such as “and” or “or” in a series of three or more terms, as in: “First, second, and third.”

　　While generally not used by journalists, the Oxford comma is often used in academic publications. Debate has raged for years about its use — opponents feel the extra comma is unnecessary, but supporters claim it helps resolve ambiguity.

　　牛津逗号： Oxford comma，或者叫serial comma，是放在并列连词 and 或 or 前面的逗号，如A， B，and C 。一般写成A， B and C。

　　案例：

　　美国缅因州法律规定，1.5倍的加班费不包括以下情况：

　　The canning, processing, preserving, freezing, drying, marketing, storing,packing for shipment or distribution of:

　　(1) Agricultural produce;

　　(2) Meat and fish products; and

　　(3) Perishable foods.

　　运输的卡车司机应不应该得到1.5倍的加班费呢？

　　他们集体起诉公司，认为应该有加班费。因为法律规定packingfor shipment or distribution of ... 被排除，而不是distributionof ... .被排除在加班费规定适用范围。

　　初级法庭判卡车司机败诉。但是上诉法庭推翻了判决，判卡车司机胜诉，公司要支付1000万美元的加班费。

　　各位同学在阅读理解以及写作时一定要多多注意呀！

　　以上就是小编为大家整理关于AEAS阅读写作中逗号的注意事项。更多考AEAS多少钱、AEAS报名网站等问题可以咨询我们。